L’essentiel
- COUVERTURE
- Paraguay
- RÉSEAUX
- Claro
- TYPE DE FORFAIT
- Données uniquement
- LOCALISATION DE L’ADRESSE IP
- Royaume-Uni
- LIVRAISON
- Code QR par e-mail
Comment ça marche
- 1Choisissez un forfait et payez.
- 2Scannez le code QR reçu par e-mail. Vous pouvez l’installer avant de partir.
- 3À votre arrivée sur place (Paraguay), activez l’itinérance des données pour la ligne Spidot.
Questions sur l’eSIM Paraguay
Quels réseaux utilise-t-elle ?
Ai-je un numéro de téléphone local ?
L’eSIM Paraguay fonctionne-t-elle dans d’autres pays ?
Comment l’installer ?
Mon téléphone fonctionnera-t-il avec une eSIM ?
Aurai-je des données en visitant les chutes d’Iguaçu depuis Ciudad del Este ?
Un petit forfait suffit-il pour une semaine à Asunción ?
Puis-je compter sur les données mobiles dans le Chaco ?
WhatsApp continuera-t-il de fonctionner avec mon numéro habituel ?
Comment éviter les frais de mon opérateur habituel ?
Puis-je recharger pendant le voyage ?
Guide eSIM pour le Paraguay : les données mobiles en voyage
Le Paraguay est un pays enclavé au cœur de l’Amérique du Sud, partagé par le fleuve Paraguay en deux moitiés très différentes. À l’est du fleuve vit l’essentiel de la population : la capitale Asunción, les lacs et collines autour de San Bernardino et d’Areguá, la très animée ville frontalière de Ciudad del Este, et Encarnación, sur le fleuve Paraná, près des missions jésuites de Trinidad et de Jesús, inscrites au patrimoine mondial de l’UNESCO. À l’ouest du fleuve s’étend le Chaco, une vaste plaine chaude et peu peuplée de broussailles, d’élevages de bétail et de colonies mennonites. Beaucoup de visiteurs passent aussi la frontière pour voir les chutes d’Iguaçu, toutes proches.
Une eSIM Spidot vous donne des données mobiles au Paraguay dès votre arrivée. Vous l’installez chez vous, l’activez à l’atterrissage et gardez votre SIM habituelle pour les appels et les SMS. Ce guide présente les options, le volume de données à prévoir, la couverture dans les villes et dans le Chaco, et quelques particularités propres au Paraguay, comme les postes-frontières très fréquentés vers le Brésil et l’Argentine.
eSIM, itinérance ou SIM locale au Paraguay
Voici comment se comparent les trois principales options, pour choisir celle qui convient à votre voyage.
L’itinérance avec votre SIM habituelle
L’itinérance ne demande aucun effort, mais pour beaucoup de voyageurs, le Paraguay n’est inclus dans aucune enveloppe, et les frais journaliers ou au mégaoctet peuvent vite grimper. Vérifiez les tarifs de votre opérateur avant de partir, pour les données comme pour les appels et les SMS.
Une SIM prépayée paraguayenne
Les SIM prépayées sont vendues dans les boutiques des opérateurs, les supermarchés et les kiosques. Un numéro local est utile pour appeler des maisons d’hôtes ou des ranchs dans le Chaco. En revanche, il faut trouver une boutique, on peut vous demander une pièce d’identité pour enregistrer la SIM, et vous devez retirer votre SIM habituelle, sauf si votre téléphone a un second emplacement.
Une eSIM Spidot
Une eSIM Spidot ajoute une ligne de données à côté de votre SIM habituelle. Vous l’achetez en ligne, recevez le QR code par e-mail juste après le paiement et l’installez avant de partir. Les forfaits sont disponibles à partir de 5,90 $US. Votre numéro habituel reste disponible pour les appels, les SMS et les codes de vérification. La plupart des forfaits ne comprennent que des données ; si vous avez besoin d’un numéro local pour appeler, consultez nos forfaits Données + appels.
Quel volume de données prévoir
Ces ordres de grandeur peuvent vous aider à estimer votre consommation de données :
- Cartes et navigation : quelques mégaoctets par heure.
- Messagerie et e-mails : une consommation légère, sauf si vous envoyez beaucoup de photos et de vidéos.
- Réseaux sociaux : une consommation moyenne à forte, surtout avec la vidéo.
- Appels vidéo : généralement plusieurs centaines de mégaoctets par heure.
- Streaming vidéo : une consommation forte, souvent un gigaoctet ou plus par heure en haute définition.
Adapter le forfait à votre voyage
Quelques jours à Asunción pour le travail ou une courte visite, avec le Wi-Fi de l’hôtel, se contentent généralement d’un petit forfait à volume fixe. Un voyage plus long d’Asunción à Encarnación et à Ciudad del Este, ou un road trip dans le Chaco, sera plus confortable avec un forfait plus important, car vous compterez sur la navigation, les horaires de bus et la messagerie.
Si vous télétravaillez, connectez un ordinateur portable ou restez plusieurs semaines, un forfait illimité vous évite de compter les mégaoctets, même si le débit peut ralentir après une forte utilisation. Un forfait sans expiration convient aux visiteurs réguliers. Vous pouvez vérifier les données restantes et ajouter des données à tout moment.
Avant le voyage
L’installation d’une eSIM nécessite une connexion Internet : faites-la donc chez vous en Wi-Fi. Commencez par vérifier que votre téléphone est compatible eSIM et désimlocké.
Suivez ensuite le guide d’installation pour iPhone, Samsung ou Pixel. Nommez la ligne « Voyage », gardez votre SIM habituelle pour les appels et les SMS, et sélectionnez la ligne Spidot pour les données mobiles.
- Installez l’eSIM un ou deux jours avant le départ.
- Conservez précieusement l’e-mail contenant le QR code.
- Téléchargez des cartes hors ligne d’Asunción, de la région orientale et surtout du Chaco.
- Enregistrez hors ligne les adresses de vos hôtels et vos billets de bus.
- Téléchargez l’espagnol pour la traduction hors ligne ; quelques expressions en guarani seront un plus apprécié.
À l’arrivée au Paraguay
La plupart des vols internationaux atterrissent à l’aéroport international Silvio-Pettirossi de Luque, en périphérie d’Asunción. Beaucoup de voyageurs arrivent plutôt par voie terrestre : du Brésil par le pont de l’Amitié jusqu’à Ciudad del Este, d’Argentine par le pont entre Posadas et Encarnación, ou depuis Clorinda, en Argentine, vers l’agglomération d’Asunción. Des bus longue distance relient Asunción à Buenos Aires, São Paulo et d’autres villes.
À votre arrivée, sélectionnez la ligne Spidot pour les données mobiles et activez l’itinérance des données pour cette ligne, comme l’explique notre guide sur l’itinérance des données. Laissez au téléphone une minute ou deux pour se connecter ; si nécessaire, activez puis désactivez le mode avion. Au Paraguay, l’eSIM se connecte aux réseaux suivants : Claro.
De l’aéroport au centre-ville
Des taxis attendent à l’aéroport, et les applis de VTC comme Uber et Bolt sont très utilisées à Asunción. Avec des données, vous pouvez comparer les prix, partager votre trajet avec une personne de confiance et montrer l’adresse exacte à votre chauffeur. Le trajet jusqu’au centre d’Asunción est assez court en dehors des heures de pointe.
La couverture en ville, à la campagne et dans le Chaco
Les données mobiles fonctionnent généralement bien à Asunción et dans sa banlieue, à Ciudad del Este, à Encarnación et dans les autres villes de la région orientale, la plus peuplée, ainsi que sur les grands axes qui les relient.
Plus vous allez vers l’ouest, plus il faut anticiper :
- Le Chaco : des villes comme Filadelfia, Loma Plata et Neuland, dans les colonies mennonites, sont couvertes, mais les longues distances qui les séparent, surtout sur la route transchaco vers la Bolivie, peuvent comporter de longues coupures.
- Parcs nationaux et réserves : les parcs isolés du Chaco et les forêts de l’est peuvent être hors de portée.
- Fleuves : les excursions en bateau sur le fleuve Paraguay au nord de Concepción traversent des zones peu peuplées à la couverture limitée.
- Routes rurales : les routes non goudronnées de la campagne peuvent être loin de toute antenne et difficiles après la pluie.
Les zones frontalières
Ciudad del Este se trouve à la triple frontière avec le Brésil et l’Argentine, et Encarnación fait face à Posadas, en Argentine, de l’autre côté du fleuve. Dans ces zones, votre téléphone peut se connecter à un réseau brésilien ou argentin, surtout près des ponts. Vérifiez le nom du réseau si les données cessent de fonctionner, et n’oubliez pas qu’un forfait Paraguay s’utilise au Paraguay.
Les données en bus et en road trip
Les bus longue distance sont le principal moyen de se déplacer au Paraguay. Le terminal de bus principal d’Asunción dessert Encarnación, Ciudad del Este, le Chaco et les pays voisins. Les données vous permettent de comparer les compagnies, de consulter les horaires de départ et de suivre votre progression.
En voiture
Louer une voiture vous laisse libre de visiter les missions jésuites, les lacs et le Chaco. Les grands axes de l’est sont pour la plupart goudronnés ; dans le Chaco, les distances sont longues et les services rares. Téléchargez des cartes hors ligne, emportez de l’eau, faites le plein dès que possible, et gardez votre téléphone sur un support, en mode mains libres, au volant. Indiquez votre itinéraire à quelqu’un si vous vous enfoncez dans le Chaco.
Les transports en ville
Les bus urbains d’Asunción peuvent dérouter les visiteurs. Les applis de navigation aident pour les itinéraires, mais beaucoup de voyageurs préfèrent les VTC pour les courts trajets. À Encarnación, la costanera, le front de fleuve, est un lieu de promenade agréable.
Le partage de connexion pour les ordinateurs portables et vos compagnons de voyage
Le partage de connexion vous permet de partager les données de votre eSIM avec un ordinateur portable, une tablette ou le téléphone d’un compagnon de voyage. Il utilise la ligne sélectionnée pour les données mobiles : vérifiez donc qu’il s’agit de la ligne Spidot. C’est utile pendant les longs trajets en bus, dans les ranchs et les estancias où le Wi-Fi peut être limité, et pour les voyageurs d’affaires qui ont besoin d’une connexion de secours fiable.
Les ordinateurs portables et les tablettes consomment beaucoup de données en arrière-plan. Suspendez la synchronisation dans le cloud, les mises à jour automatiques et les sauvegardes de photos avant de vous connecter. Si plusieurs personnes partagent votre connexion, envisagez un forfait plus important ou illimité.
Rester en sécurité sur le Wi-Fi public
Le Wi-Fi gratuit est courant dans les hôtels, les cafés, les centres commerciaux et certains espaces publics d’Asunción. Il est pratique, mais pas toujours sécurisé.
- Utilisez les données de votre eSIM pour les opérations bancaires, les paiements et les connexions à vos comptes.
- Vérifiez le nom du réseau auprès du personnel avant de vous connecter.
- Désactivez la connexion automatique aux réseaux ouverts.
- Gardez le logiciel de votre téléphone à jour.
- Restez discret avec votre téléphone dans les marchés bondés et les zones frontalières animées.
Conseils pratiques pour le Paraguay
Quelques connaissances locales pour tirer le meilleur parti de vos données :
- Monnaie : la monnaie est le guarani. Les cartes sont acceptées dans de nombreux endroits à Asunción, mais prévoyez des espèces pour les marchés, les bus et les petites villes.
- Langue : le Paraguay est officiellement bilingue espagnol-guarani, et beaucoup de gens mélangent les deux. L’espagnol suffit à la plupart des voyageurs.
- VTC : Uber et Bolt sont couramment utilisés à Asunción.
- Chaleur : les étés sont très chauds, surtout dans le Chaco. Gardez votre téléphone à l’abri du soleil et emportez une batterie externe.
- Tereré : vous verrez partout des gens munis de thermos de tisane glacée. Le tereré fait partie de la vie quotidienne et permet facilement d’engager la conversation.
- Shopping à Ciudad del Este : la ville est un grand centre commercial. Faites attention à votre téléphone et à vos affaires dans les rues animées près du pont.
- Chutes d’Iguaçu : les chutes se trouvent de l’autre côté de la frontière depuis Ciudad del Este, au Brésil et en Argentine. Vérifiez les conditions de passage de la frontière pour votre nationalité avant d’y aller.
Combiner le Paraguay avec d’autres pays
Le Paraguay fait souvent partie d’un itinéraire plus long en Amérique du Sud. Parmi les combinaisons prisées : Asunción et Buenos Aires, en Argentine, les chutes d’Iguaçu et Foz do Iguaçu, au Brésil, la route transchaco vers la Bolivie, et la suite du voyage vers l’Uruguay ou le Chili.
Pour un voyage dans plusieurs pays, le plus simple est d’avoir une eSIM par pays. Vous pouvez installer plusieurs eSIM à l’avance et changer de ligne de données mobiles à chaque frontière. Gardez la ligne Paraguay active tant que vous êtes au Paraguay, puis changez en entrant dans le pays suivant.