L’essentiel
- COUVERTURE
- Bahreïn
- RÉSEAUX
- Zain
- TYPE DE FORFAIT
- Données uniquement
- LOCALISATION DE L’ADRESSE IP
- Pays-Bas
- LIVRAISON
- Code QR par e-mail
Comment ça marche
- 1Choisissez un forfait et payez.
- 2Scannez le code QR reçu par e-mail. Vous pouvez l’installer avant de partir.
- 3À votre arrivée sur place (Bahreïn), activez l’itinérance des données pour la ligne Spidot.
Questions sur l’eSIM Bahreïn
Quels réseaux utilise-t-elle ?
Ai-je un numéro de téléphone local ?
L’eSIM Bahreïn fonctionne-t-elle dans d’autres pays ?
Comment l’installer ?
Mon téléphone fonctionnera-t-il avec une eSIM ?
Mes données fonctionneront-elles pendant le Grand Prix de Bahreïn ?
Puis-je utiliser l’eSIM pendant une escale ?
Puis-je utiliser WhatsApp avec mon numéro habituel ?
Puis-je garder une eSIM Arabie saoudite et une eSIM Bahreïn sur le même téléphone ?
Comment éviter les frais de mon opérateur habituel ?
Puis-je ajouter des données si j’en ai besoin ?
Guide eSIM pour Bahreïn : les données mobiles en voyage
Bahreïn est un petit royaume insulaire du Golfe, relié à l’Arabie saoudite par la chaussée du roi Fahd et composé d’une île principale et d’une poignée d’îles plus petites. Manama, la capitale, présente une skyline moderne, des tours de verre dans les quartiers de Bahrain Bay et de Seef, et le vieux souk derrière Bab Al Bahrain. L’histoire y est profonde : Qal’at al-Bahrain, le fort de Bahreïn, est un site archéologique inscrit au patrimoine mondial de l’UNESCO, bâti sur une butte d’anciens établissements, et la Route des perles à Muharraq retrace le passé de l’île dans la pêche aux perles à travers des maisons de marchands restaurées. Les visiteurs viennent aussi pour la grande mosquée Al-Fateh, le Musée national de Bahreïn, l’Arbre de vie isolé dans le désert et le Grand Prix de Formule 1 sur le circuit international de Bahreïn, à Sakhir.
Bahreïn est petit, mais on s’y déplace en voiture, les distances dans le désert du sud sont plus grandes qu’il n’y paraît, et la plupart des réservations et des itinéraires passent par le téléphone. Beaucoup de visiteurs viennent pour affaires, pour un week-end de course ou pour une courte escale. Une eSIM Spidot vous donne des données à Bahreïn dès l’atterrissage, sans passer par une boutique de SIM. Vous l’installez chez vous, l’activez à l’aéroport et gardez votre propre SIM pour les appels et les SMS.
eSIM, itinérance ou SIM locale à Bahreïn
Il existe trois façons de rester connecté. Chacune convient à un type de visiteur différent.
L’itinérance avec votre SIM habituelle
L’itinérance ne demande aucun effort et peut être incluse dans les offres régionales de certains opérateurs du Golfe, mais beaucoup d’opérateurs ailleurs facturent à la journée ou au mégaoctet. Les règles européennes « Roam like at Home » (itinérance aux tarifs nationaux) ne s’appliquent pas à Bahreïn. Vérifiez les conditions de votre opérateur avant de compter sur l’itinérance.
Une SIM prépayée locale
Les SIM locales sont vendues à l’aéroport, dans les boutiques et les centres commerciaux, et leur achat exige votre passeport. Pour les résidents et les longs séjours, une SIM locale avec un numéro bahreïni est souvent nécessaire. Pour une courte visite, elle impose un passage au comptoir et oblige généralement à retirer votre SIM habituelle.
Une eSIM Spidot pour Bahreïn
Une eSIM Spidot ajoute une ligne de données à côté de votre SIM habituelle. Vous achetez un forfait Bahreïn en ligne, recevez le QR code par e-mail juste après le paiement et l’installez avant le vol. Les forfaits sont disponibles à partir de 5,90 $US. Votre numéro habituel reste actif pour les appels et les SMS. La plupart des forfaits ne comprennent que des données ; si vous avez besoin de passer des appels locaux, consultez nos forfaits Données + appels.
Quel volume de données prévoir
Vos besoins dépendent de la raison de votre venue : affaires, week-end de course ou courte escale. Chiffres approximatifs :
- Cartes et navigation : quelques mégaoctets par heure ; très utile puisque la plupart des trajets se font en voiture.
- Applis de VTC : une consommation légère, mais elles doivent fonctionner quand vous quittez un lieu d’événement.
- Messagerie et e-mails : une consommation légère à moyenne ; davantage avec des pièces jointes.
- Appels vidéo : généralement plusieurs centaines de mégaoctets par heure.
- Streaming : une consommation forte, souvent un gigaoctet ou plus par heure en haute définition.
Les choix les plus courants
Une escale ou un week-end à Manama peut se contenter d’un petit forfait à volume fixe. Une semaine de travail avec des appels, des e-mails et des cartes chaque jour est plus confortable avec un forfait moyen, ou avec un forfait illimité si vous partagez votre connexion avec un ordinateur portable (le débit peut ralentir après une forte utilisation).
Si vous vous rendez régulièrement à Bahreïn, un forfait sans expiration conserve les données non utilisées pour la prochaine fois. Vous pouvez vérifier les données restantes et ajouter des données pendant votre séjour.
Avant de partir
Installez l’eSIM chez vous, en Wi-Fi. Commencez par vérifier que votre téléphone est compatible eSIM et désimlocké.
Suivez ensuite le guide d’installation pour iPhone, Samsung ou Pixel. Nommez la ligne « Bahreïn », gardez votre SIM habituelle par défaut pour les appels et les SMS, et choisissez la ligne Spidot pour les données mobiles.
- Installez l’eSIM un ou deux jours avant le départ.
- Téléchargez une carte hors ligne de Bahreïn.
- Téléchargez le pack de langue arabe dans votre appli de traduction.
- Enregistrez hors ligne les adresses de vos hôtels, les lieux de vos rendez-vous et vos billets pour la course.
- Désactivez l’itinérance des données sur votre SIM habituelle.
À l’arrivée à Bahreïn
L’aéroport international de Bahreïn se trouve sur l’île de Muharraq, à quelques minutes de route de Manama par une chaussée. D’autres visiteurs arrivent par la route depuis l’Arabie saoudite par la chaussée du roi Fahd, et des bateaux de croisière font escale au port Khalifa bin Salman.
À l’atterrissage, choisissez la ligne Spidot pour les données mobiles et activez l’itinérance des données pour cette ligne. Notre guide sur l’itinérance des données montre où trouver ce réglage. Si la connexion ne se fait pas au bout d’une minute ou deux, activez puis désactivez une fois le mode avion.
Depuis l’aéroport
Des taxis et des VTC relient l’aéroport à Manama. Les applis comme Careem et Uber sont très utilisées à Bahreïn et affichent le prix avant le départ. Avec des données, vous pouvez réserver une voiture dès le hall des arrivées et écrire à votre hôtel ou à vos collègues.
Traverser la chaussée du roi Fahd
Si vous arrivez en voiture depuis l’Arabie saoudite, basculez vos données mobiles sur la ligne Bahreïn une fois la frontière franchie. Sur la chaussée, votre téléphone peut capter les réseaux des deux pays. Vérifiez le nom du réseau dans vos réglages si les données se comportent de façon inattendue.
La couverture à Bahreïn
Bahreïn est petit et largement urbanisé au nord, et à Manama, Muharraq, Seef, Juffair, Riffa et dans les autres zones bâties, les données mobiles fonctionnent généralement comme on s’y attend. À Bahreïn, l’eSIM Spidot se connecte aux réseaux suivants : Zain.
Le sud de l’île principale est plus aride et moins urbanisé, avec le désert, les champs pétroliers et le circuit de Sakhir. La couverture est généralement présente le long des routes principales, mais elle peut être plus faible dans les zones désertes.
- Le circuit international de Bahreïn : les week-ends de course, des dizaines de milliers de personnes utilisent leur téléphone en même temps : attendez-vous à des données plus lentes aux heures de pointe. Téléchargez billets et cartes avant d’arriver.
- L’Arbre de vie et le désert du sud : accessibles en voiture, avec un signal parfois plus faible sur les pistes du désert.
- Îles et plages : les îles hôtelières et les zones côtières sont généralement couvertes ; les îles au large, comme les îles Hawar, peuvent avoir une couverture limitée.
Près des côtes saoudienne et qatarienne
À l’ouest, près de la côte saoudienne, et à l’extrême sud-est vers le Qatar, votre téléphone peut parfois capter des réseaux de l’autre côté de l’eau. Si vos données se comportent de façon inattendue, vérifiez sur quel réseau vous êtes et assurez-vous que l’itinérance des données est désactivée sur votre SIM habituelle. C’est surtout important si vous utilisez votre SIM habituelle, car une connexion à un réseau étranger peut être facturée à un tarif différent.
Il en va de même lors des sorties en bateau le long de la côte et vers les petites îles. Avant de partir, téléchargez ce dont vous avez besoin, et une fois de retour à terre, vérifiez que votre téléphone est revenu sur un réseau bahreïni.
Se déplacer avec des données
Bahreïn est conçu autour de la voiture. Des bus publics circulent sur plusieurs lignes, mais la plupart des visiteurs utilisent les taxis ou les applis de VTC, ou louent une voiture. On roule à droite, et les voies rapides peuvent être encombrées aux heures de pointe.
Les applis de navigation aident à se repérer parmi les nombreux ronds-points, échangeurs et nouvelles routes, et affichent le trafic en temps réel. Téléchargez une carte hors ligne en secours.
Week-ends de course et grands événements
Pendant le Grand Prix de Formule 1 et les autres grands événements, la circulation vers Sakhir est dense, et la demande de VTC atteint un pic après la course. Convenez à l’avance de points de rendez-vous avec votre groupe, et faites une capture d’écran de votre billet et des informations de stationnement au cas où le réseau serait saturé.
Partager les données avec un point d’accès
Le Wi-Fi des hôtels à Bahreïn est généralement bon, mais les centres de congrès et les lieux d’événements peuvent être bondés. Le partage de connexion de votre téléphone permet de connecter un ordinateur portable ; il partage la ligne choisie pour les données mobiles : vérifiez donc que la ligne Spidot est sélectionnée.
Suspendez les sauvegardes dans le cloud et les mises à jour automatiques avant de partager votre connexion, et surveillez votre solde.
Utiliser le Wi-Fi public en toute sécurité
Les centres commerciaux, les cafés, les hôtels et l’aéroport proposent le Wi-Fi, parfois après inscription. C’est pratique, mais les réseaux ouverts peuvent être peu sûrs.
- Utilisez les données de votre eSIM pour les opérations bancaires, les paiements et les connexions à vos comptes.
- Vérifiez le nom exact du réseau avant de vous connecter.
- Méfiez-vous des réseaux qui demandent des informations personnelles pour se connecter.
- Désactivez la connexion automatique aux réseaux ouverts.
Conseils pratiques pour Bahreïn
Quelques détails locaux bons à savoir :
- Monnaie : la monnaie est le dinar bahreïni (BHD). Les cartes et le paiement sans contact sont largement acceptés ; ayez un peu d’espèces pour les souks et les petits commerces.
- Le week-end : à Bahreïn, le week-end tombe le vendredi et le samedi.
- Chaleur : les étés sont extrêmement chauds et humides. Les téléphones peuvent surchauffer en plein soleil ou dans une voiture garée, ce qui peut les ralentir ou interrompre la recharge.
- Ramadan : pendant le ramadan, les horaires d’ouverture changent, et l’on évite généralement de manger et de boire en public pendant la journée. Organisez vos rendez-vous et vos repas en conséquence.
- Tenue et usages : portez une tenue couvrante pour visiter les mosquées et les quartiers traditionnels, et demandez la permission avant de photographier quelqu’un.
- Langue : l’arabe est la langue officielle, et l’anglais est très répandu dans les affaires, les hôtels et les commerces.
Bahreïn dans un voyage à plusieurs pays
Bahreïn est souvent combiné avec l’Arabie saoudite, de l’autre côté de la chaussée, ou avec d’autres pays du Golfe comme le Qatar, les Émirats arabes unis, le Koweït et Oman, généralement en avion.
Pour un voyage dans plusieurs pays, installez une eSIM par pays avant de partir. La plupart des téléphones compatibles eSIM peuvent en stocker plusieurs, et il suffit de basculer les données mobiles sur la bonne ligne à votre arrivée.