L’essentiel
- COUVERTURE
- Géorgie
- RÉSEAUX
- Magti, Mobitel
- TYPE DE FORFAIT
- Données uniquement
- LOCALISATION DE L’ADRESSE IP
- Royaume-Uni
- LIVRAISON
- Code QR par e-mail
Comment ça marche
- 1Choisissez un forfait et payez.
- 2Scannez le code QR reçu par e-mail. Vous pouvez l’installer avant de partir.
- 3À votre arrivée sur place (Géorgie), activez l’itinérance des données pour la ligne Spidot.
Questions sur l’eSIM Géorgie
Quels réseaux utilise-t-elle ?
Ai-je un numéro de téléphone local ?
L’eSIM Géorgie fonctionne-t-elle dans d’autres pays ?
Comment l’installer ?
Mon téléphone fonctionnera-t-il avec une eSIM ?
Ma SIM européenne ou britannique fonctionne-t-elle aux tarifs nationaux en Géorgie ?
Aurai-je du signal sur le trek de Mestia à Ouchgouli ?
Puis-je garder des eSIM pour la Géorgie et l’Arménie sur le même téléphone ?
Puis-je utiliser les applis de VTC avec une eSIM données uniquement ?
L’eSIM Spidot est-elle utile dans le train de nuit pour Zougdidi ?
Puis-je recharger si je consomme plus de données que prévu ?
Guide eSIM pour la Géorgie : les données mobiles en voyage
La Géorgie se trouve là où le Grand Caucase rejoint la mer Noire, et peu de pays offrent autant de diversité sur un territoire aussi petit. Tbilissi a ses bains sulfureux, ses balcons en bois et une scène culinaire et viticole très vivante ; l’ancienne capitale, Mtskheta, n’est qu’à quelques minutes de route ; la Kakhétie, à l’est, est l’une des plus anciennes régions viticoles du monde ; et la route militaire géorgienne monte vers le nord jusqu’à Stepantsminda et l’église de la Trinité de Guerguéti, au pied du mont Kazbek. Plus à l’ouest se trouvent les tours de pierre de la Svanétie, la cité troglodyte de Vardzia, la ville thermale de Borjomi et la ville balnéaire de Batoumi.
Une grande partie d’un voyage en Géorgie se passe sur des routes de montagne, en marchroutka et en maison d’hôtes : un téléphone avec des données qui fonctionnent fait donc une vraie différence. Une eSIM Spidot vous donne des données mobiles en Géorgie sans passer par une boutique de téléphonie : vous l’installez avant de partir, l’activez à l’atterrissage et gardez votre propre SIM pour les appels et les SMS. Ce guide présente les options, le volume de données à prévoir, et les endroits où le signal est fort ou irrégulier.
eSIM, itinérance ou SIM locale en Géorgie
La Géorgie n’est pas membre de l’Union européenne, et c’est la chose la plus importante à savoir sur l’itinérance dans le pays.
L’itinérance avec votre SIM habituelle
Les règles européennes « Roam like at Home » (itinérance aux tarifs nationaux) ne s’appliquent qu’au sein de l’UE et de l’EEE : une SIM européenne n’est donc pas automatiquement facturée aux tarifs nationaux en Géorgie. Il en va de même pour les SIM du Royaume-Uni, d’Amérique du Nord, d’Australie et d’ailleurs : le prix dépend entièrement de votre opérateur. Certains incluent la Géorgie dans une option d’itinérance payante, d’autres facturent au mégaoctet. Vérifiez les conditions de votre opérateur pour la Géorgie avant de partir.
Une SIM prépayée géorgienne
Les SIM prépayées géorgiennes sont vendues dans les boutiques des opérateurs à Tbilissi, Batoumi, Koutaïssi et dans d’autres villes, et parfois dans les aéroports. Il faut généralement présenter son passeport. Une SIM locale a du sens si vous restez plusieurs mois ou avez besoin d’un numéro géorgien, mais elle vous fait perdre du temps à l’arrivée et vous oblige à retirer votre SIM habituelle, sauf si votre téléphone a deux emplacements.
Une eSIM Spidot pour la Géorgie
Une eSIM Spidot s’ajoute à votre SIM habituelle comme ligne de données distincte. Vous achetez un forfait Géorgie en ligne, recevez le QR code par e-mail juste après le paiement et l’installez chez vous. Les forfaits sont disponibles à partir de 5,90 $US. La plupart des forfaits ne comprennent que des données, sans numéro géorgien ; si vous devez appeler des maisons d’hôtes ou des chauffeurs sur des numéros locaux, consultez nos forfaits Données + appels.
Quel volume de données prévoir
En Géorgie, les voyageurs comptent beaucoup sur leur téléphone pour se repérer, réserver des maisons d’hôtes, traduire des menus écrits en alphabet géorgien et commander des taxis. Les chiffres ci-dessous sont des estimations approximatives :
- Cartes et navigation : quelques mégaoctets par heure, davantage si vous utilisez la vue satellite sur les routes de montagne.
- VTC et messagerie : une consommation légère, mais ces applis tournent en permanence à Tbilissi et à Batoumi.
- Applis de traduction : une consommation légère si vous téléchargez le géorgien pour l’utiliser hors ligne ; la traduction des menus et des panneaux par l’appareil photo consomme davantage.
- Réseaux sociaux et photos : une consommation moyenne à forte ; les panoramas de Kazbegui et de Svanétie donnent souvent lieu à beaucoup de publications.
- Appels vidéo : généralement plusieurs centaines de mégaoctets par heure.
- Streaming : une forte consommation, souvent un gigaoctet ou plus par heure en HD.
Les choix les plus courants
Un long week-end à Tbilissi avec une excursion à Mtskheta ou en Kakhétie passe avec un petit forfait à volume fixe. Un itinéraire de deux semaines par Tbilissi, Kazbegui, Koutaïssi, la Svanétie et Batoumi, où vous naviguez, traduisez et publiez tous les jours, sera plus confortable avec un forfait plus important.
Les nomades numériques qui s’installent plusieurs semaines à Tbilissi ou à Batoumi trouvent souvent plus simple un forfait illimité, en gardant à l’esprit que le débit peut ralentir après une forte utilisation. Un forfait sans expiration convient à ceux qui reviennent dans le Caucase. Pendant le voyage, vous pouvez vérifier les données restantes et ajouter des données en quelques gestes.
Avant de partir
Il faut une connexion internet pour installer une eSIM : faites-le donc chez vous, en Wi-Fi. Commencez par vérifier que votre téléphone est compatible eSIM et désimlocké.
Suivez ensuite le guide d’installation pour iPhone, Samsung ou Pixel. Nommez la nouvelle ligne « Voyage », gardez votre SIM habituelle par défaut pour les appels et les SMS, et choisissez la ligne Spidot pour les données mobiles.
- Installez l’eSIM un ou deux jours avant le départ.
- Téléchargez des cartes hors ligne de la Géorgie, en particulier de la région de Kazbegui, de la Svanétie et de vos itinéraires de randonnée.
- Téléchargez le géorgien dans votre appli de traduction pour l’utiliser hors ligne ; l’alphabet géorgien est unique et difficile à deviner.
- Installez l’appli de VTC que vous comptez utiliser à Tbilissi et ajoutez-y un moyen de paiement avant de partir.
- Désactivez l’itinérance des données sur votre SIM habituelle avant d’arriver.
À l’arrivée en Géorgie
La plupart des vols internationaux arrivent à l’aéroport international de Tbilissi, à l’est de la ville. L’aéroport international David-le-Bâtisseur de Koutaïssi, dans l’ouest du pays, est apprécié des compagnies low cost, et Batoumi, sur la côte de la mer Noire, a son propre aéroport. Par voie terrestre, les voyageurs arrivent d’Arménie, d’Azerbaïdjan et de Turquie, et un train relie Tbilissi à Erevan.
À l’arrivée, sélectionnez la ligne Spidot pour les données mobiles et activez l’itinérance des données pour cette ligne. Notre guide sur l’itinérance des données indique où se trouve ce réglage sur chaque téléphone. La connexion peut prendre une minute ou deux ; sinon, activez puis désactivez le mode avion une fois.
Depuis l’aéroport de Tbilissi
Beaucoup de vols pour Tbilissi atterrissent tard le soir ou au petit matin. Avoir des données dès le contrôle des passeports passé vous permet de commander un VTC à prix fixé d’avance, de prévenir votre maison d’hôtes que vous êtes en route et d’éviter de négocier avec les chauffeurs à la sortie quand vous êtes fatigué. Un bus urbain rejoint aussi le centre pendant la journée.
Depuis l’aéroport de Koutaïssi
L’aéroport de Koutaïssi est assez loin de Tbilissi, et beaucoup de passagers prennent une navette directe pour la capitale ou pour Batoumi. Les données vous permettent de vérifier les horaires des bus, de suivre le trajet et d’indiquer à votre hôte quand vous arriverez. Si vous comptez partir en montagne depuis Koutaïssi, c’est le bon moment pour confirmer votre marchroutka ou votre chauffeur pour la suite.
La couverture en ville, dans les vallées et dans le haut Caucase
À Tbilissi, Batoumi, Koutaïssi, Roustavi, Gori, Zougdidi, Telavi et dans les autres villes, les données mobiles fonctionnent généralement bien. Les grands axes, comme la route entre Tbilissi et Batoumi, sont en général couverts sur la majeure partie de leur longueur.
La Géorgie est toutefois un pays montagneux, et le signal peut changer rapidement dès que vous quittez les vallées principales :
- Kazbegui et la route militaire géorgienne : Stepantsminda même est généralement connectée, mais la montée vers l’église de la Trinité de Guerguéti et au-delà, ainsi que les vallées latérales comme celles de Djouta et de Trousso, peuvent avoir des zones faibles.
- Le col de Djvari et Goudaouri : la station de ski est généralement couverte, mais la route du col peut perdre le signal dans les virages et par mauvais temps.
- Svanétie : Mestia, le centre de la région, a normalement du réseau, tandis que la route vers Ouchgouli et le trek de plusieurs jours entre les deux traversent des portions avec peu ou pas de signal.
- Touchétie : on y accède par une route de col haute et non goudronnée, ouverte une partie de l’année seulement ; attendez-vous à de longues périodes sans signal et prévoyez d’être hors ligne.
- Vardzia et le plateau de Djavakhétie : une région peu peuplée du sud, avec des coupures entre les villages.
- Région viticole : la plupart des villes de Kakhétie, dont Sighnaghi et Telavi, sont couvertes ; les petits villages et les vignobles dans les collines peuvent avoir un signal plus faible.
Les zones frontalières
Près des frontières avec l’Arménie, l’Azerbaïdjan et la Turquie, et sur la côte de la mer Noire au sud de Batoumi, votre téléphone peut parfois capter un réseau de l’autre côté de la frontière. Si les données se comportent bizarrement, vérifiez à quel réseau vous êtes connecté. Avant de prévoir des trajets près d’une frontière, consultez les conseils aux voyageurs actuels de votre gouvernement, qui mentionnent spécifiquement certaines zones de Géorgie.
En Géorgie, votre forfait Spidot peut notamment utiliser les réseaux suivants : Magti et Mobitel.
Les données en marchroutka, en train et sur les routes de montagne
Les marchroutkas, ces minibus partagés qui relient presque toutes les villes, sont la colonne vertébrale des transports géorgiens. Elles partent généralement des gares routières ou d’arrêts informels, et les horaires en ligne ne sont pas toujours complets. Les données vous aident à trouver la bonne gare, à vérifier le trajet et à indiquer votre heure d’arrivée à votre hôte.
Les trains
La Géorgie possède un réseau ferroviaire centré sur Tbilissi, avec des liaisons vers l’ouest jusqu’à Batoumi et Zougdidi (l’accès habituel à la Svanétie) et une ligne internationale vers Erevan. À bord, les données mobiles vont et viennent dans les collines et les tunnels : téléchargez donc divertissements et cartes avant d’embarquer, surtout pour les trains de nuit.
Conduire et prendre un taxi partagé en montagne
Beaucoup de visiteurs louent une voiture ou engagent un chauffeur pour Kazbegui, la Kakhétie ou la Svanétie. Les routes de montagne peuvent être étroites, raides et sensibles à la météo ; les cols élevés peuvent fermer en hiver. Les applis de navigation ne connaissent pas toujours l’état des routes : renseignez-vous donc sur place avant de partir. Téléchargez des cartes hors ligne, définissez votre itinéraire tant que vous avez du signal et gardez votre téléphone chargé. Les taxis partagés de Tbilissi à Stepantsminda ou de Zougdidi à Mestia sont courants ; écrire au chauffeur à l’avance évite toute confusion sur le point de prise en charge.
Partager vos données grâce au partage de connexion
En Géorgie, le Wi-Fi des maisons d’hôtes va d’excellent dans les appartements de Tbilissi à lent ou partagé dans les villages de montagne. Le partage de connexion de votre téléphone peut servir de solution de secours pour un ordinateur portable ou une tablette. Il utilise la ligne sélectionnée pour les données mobiles : assurez-vous donc qu’il s’agit de la ligne Spidot.
Les ordinateurs portables consomment des données bien plus vite que les téléphones. Mettez en pause la synchronisation dans le cloud, les mises à jour logicielles et les sauvegardes de photos sur les appareils connectés avant de partager votre connexion, et surveillez vos données restantes. Si vous comptez travailler depuis la Géorgie, un forfait plus important ou illimité vous évitera de tomber à court au milieu d’un appel.
Utiliser le Wi-Fi public en toute sécurité
Les cafés, restaurants, hôtels et certains lieux publics des villes géorgiennes proposent un Wi-Fi gratuit. Il convient pour naviguer et télécharger, mais les réseaux ouverts ne sont pas toujours sécurisés.
- Utilisez les données de votre eSIM pour les opérations bancaires, les paiements par carte et les connexions importantes.
- Demandez au personnel le nom exact du réseau avant de vous connecter.
- Désactivez la connexion automatique aux réseaux Wi-Fi ouverts.
- Mettez à jour votre téléphone et vos applis avant de partir.
Conseils pratiques pour la Géorgie
Quelques particularités locales pour lesquelles une connexion de données est utile :
- Monnaie : la monnaie géorgienne est le lari (GEL). Les cartes et le paiement sans contact sont largement acceptés à Tbilissi et à Batoumi ; les espèces restent nécessaires pour les marchroutkas, les marchés, les petites maisons d’hôtes et en montagne.
- VTC : les applis de VTC sont très utilisées à Tbilissi et à Batoumi et affichent le prix à l’avance, ce que beaucoup de visiteurs trouvent plus simple que de négocier un tarif avec un taxi hélé dans la rue.
- Alphabet : à Tbilissi, les panneaux de rue comportent souvent une translittération en alphabet latin, mais les menus, les panneaux des marchroutkas et la signalisation en zone rurale sont fréquemment en alphabet géorgien uniquement. La traduction par l’appareil photo aide.
- Langue : le géorgien est la langue principale ; le russe est largement compris par les générations plus âgées, et l’anglais de plus en plus par les jeunes en ville.
- Météo en montagne : les conditions dans le Caucase peuvent changer rapidement. Randonnez en suivant les conseils locaux, informez votre maison d’hôtes de vos projets, emportez de l’eau et une batterie externe, et ne comptez pas sur votre téléphone comme seul outil de sécurité.
- Vin et supra : si vous êtes invité à un festin traditionnel, attendez-vous à de longues soirées de toasts. Assurez-vous d’avoir un moyen de rentrer, comme une appli de VTC ou le numéro d’un chauffeur.
La Géorgie dans un voyage multi-pays
La Géorgie est souvent combinée avec ses voisins du Caucase du Sud : l’Arménie est accessible en train, en bus ou en taxi partagé depuis Tbilissi, et l’Azerbaïdjan se trouve à l’est. Certains voyageurs arrivent aussi de Turquie en longeant la côte de la mer Noire.
Spidot ne propose pas de forfait régional Caucase : le plus simple est donc d’avoir une eSIM par pays. La plupart des téléphones compatibles eSIM peuvent en stocker plusieurs : installez chaque forfait avant de partir et changez de ligne de données mobiles en passant la frontière. Seule la ligne sélectionnée consomme des données.