韓国向けeSIM

韓国でのeSIM、ローミング、現地SIM

旅行に合った方法を選べるよう、主な選択肢を比較します。

必要なデータ量の目安

韓国を訪れる旅行者は、地図、翻訳、料理の注文、タクシー、写真などで、スマートフォンをひっきりなしに使う傾向があります。以下の大まかな数値を見積もりの参考にしてください。

• 地図とナビゲーション：徒歩や地下鉄での移動1時間あたり数MB。
• 翻訳アプリ：テキストなら少なめですが、カメラ翻訳を頻繁に使うと多くなります。
• タクシーアプリとデリバリーアプリ：少なめです。1回の予約で使うデータはわずかです。
• メッセージとメール：少なめですが、写真や動画は積み重なります。
• SNS：中程度から多め。屋台グルメの市場や韓流スポットの動画を共有するとさらに増えます。
• ビデオ通話：通常、1時間あたり数百MB。
• 動画配信：多く、HD画質では1時間あたり1GBを超えることもよくあります。

旅行前の準備

eSIMのインストールにはインターネット接続が必要なので、自宅でWi-Fiにつないで行ってください。まず、スマートフォンがeSIMに対応し、SIMロックが解除されているか確認してください。

その後、iPhone、Samsung、Pixelのインストールガイドに沿って進めます。回線には「トラベル」などの名前を付け、通話とSMSにはご自身のSIMを使い、モバイルデータ通信にはSpidotの回線を設定してください。

• 搭乗ゲートではなく、出発の1〜2日前にインストールしておく。
• QRコードのメールは大切に保管しておく。
• NAVER MapやKakaoMapなどの韓国の地図アプリをダウンロードし、可能なら英語表示に設定しておく。
• Kakao Tなどのタクシーアプリと、PapagoやGoogle 翻訳などの翻訳アプリをインストールし、韓国語をオフラインで使えるようダウンロードしておく。
• ホテルの住所は英語だけでなくハングルでも保存しておく。ドライバーや地図アプリが見つけやすくなります。

旅行者が頼りにするアプリ

韓国でのナビゲーションは、ほかの多くの国とは少し勝手が違います。Google マップは使えますが、徒歩や車での経路案内が限られているため、ほとんどの旅行者はルート検索に韓国の地図アプリを使います。

• NAVER MapとKakaoMap：地下鉄の出口やバス停まで含めた、詳しい公共交通機関、徒歩、車の経路案内。
• Kakao T：最も広く使われているタクシーアプリです。海外の電話番号とカードで登録できる外国人ユーザーも多くいます。
• KakaoTalk：韓国の主要なメッセージアプリで、ゲストハウス、ツアー会社、お店でもよく使われています。
• PapagoとGoogle 翻訳：メニューや標識のテキスト、音声、カメラ翻訳に。
• 鉄道アプリ：韓国鉄道（KORAIL）のアプリとウェブサイトでKTXなどの列車のチケットを購入できます。人気の路線は週末や祝日に満席になります。

仁川空港やそのほかの空港に到着したら

海外からの旅行者の多くは、ソウルの西にある仁川国際空港に到着します。市内に近い金浦空港は、国内線と一部の近距離国際線を扱っています。金海空港は釜山の玄関口で、済州島にも独自の国際空港があります。日本から釜山へフェリーで来る旅行者もいます。

着陸したら、モバイルデータ通信にSpidotの回線を選び、データローミングをオンにするガイドの説明に沿って、その回線のデータローミングをオンにしてください。スマートフォンがつながるまで1〜2分待ち、必要なら機内モードをオン・オフしてください。

都市部、山岳地帯、島々での通信エリア

ソウル、釜山、仁川、大邱、大田、光州などの都市では、地下鉄の駅や電車の中を含め、モバイルデータ通信は一般にとても快適に使えます。韓国でのモバイルデータ通信は、LG Uplus、SKを通じて提供されます。

通信エリアは全国に広がっていますが、それでも電波が弱めの場所がいくつかあります。

• 山のトレイル：雪岳山、智異山、北漢山などの国立公園は訪れる人が多いものの、深い谷や高い尾根では電波が弱い場所があることがあります。
• 小さな島：南海岸や西海岸の沖にあるフェリーで渡る島では、港や村から離れると電波が不安定なことがあります。
• 済州島：町や主要な道路は一般によくカバーされていますが、漢拏山のトレイルの一部や人里離れた海岸沿いでは弱くなることがあります。
• DMZ付近：ソウル発の国境地帯へのツアーは人気があります。一部の場所では規則があるため、スマートフォンの使用についてはガイドの指示に従ってください。

電車、バス、フェリーでのデータ通信

韓国の鉄道網のおかげで、都市間の移動は簡単です。高速鉄道のKTXとSRTがソウルと釜山、大邱、大田、光州、江陵を結び、より遅い列車が小さな町まで走っています。それ以外のほぼすべての場所は、高速バスや市外バスがカバーしています。週末や、国中が移動する秋夕（チュソク）やソルラル（旧正月）などの祝日には、列車を事前に予約してください。

都市部では、地下鉄やバスの運賃は通常T-moneyなどのチャージ式交通カードで支払います。交通カードはコンビニエンスストアや駅で購入・チャージできます。

ノートパソコンや同行者とのテザリング

テザリング（インターネット共有）を使えば、eSIMのデータをノートパソコン、タブレット、同行者のスマートフォンと共有できます。テザリングはモバイルデータ通信に設定されている回線を使うので、Spidotの回線になっていることを確認してください。カフェで仕事をするリモートワーカー、済州島をドライブする家族、KTXで長距離を移動する方に便利です。

接続する前に、ノートパソコンのクラウド同期、自動アップデート、写真のバックアップを一時停止し、複数の機器でデータを共有する場合は大容量のプランか無制限プランを選んでください。

公衆Wi-Fiを安全に使う

韓国のカフェ、地下鉄の駅、ホテル、公共の場所では無料のWi-Fiが広く使えます。便利ですが、オープンなネットワークは必ずしも安全ではありません。

• ネットバンキング、支払い、ログインにはeSIMのデータ通信を使う。
• 接続する前に、ネットワーク名をスタッフに確認する。
• オープンなネットワークへの自動接続をオフにする。
• 旅行前に、スマートフォンのソフトウェアを最新の状態にしておく。

韓国旅行の実用的なヒント

データ通信をより役立てるための現地の知識をいくつか紹介します。

• 支払い：タクシーやコンビニエンスストアを含め、カードはほぼどこでも使えます。一部の市場や屋台では、ウォンの現金が好まれます。
• コンビニエンスストア：どこにでもあり、交通カード、チャージ、軽食、スマートフォンの充電器を販売しています。
• 住所：韓国の住所はわかりにくいことがあります。韓国の地図アプリでハングルで検索するのが最も確実です。
• レストラン：タブレットやQRコードで注文するお店が多く、人気店ではアプリや店頭のタブレットで順番待ちを受け付けています。
• 天気：夏は梅雨があり暑く湿度が高く、冬は寒くなります。寒さでバッテリーが早く消耗するので、スマートフォンを温かく保ってください。
• 言語：交通機関の標識や観光地では英語が使われていますが、それ以外の場所ではあまり使われていません。メニューにはカメラ翻訳が役立ちます。

韓国とほかの国を組み合わせる

韓国は近隣の国と組み合わせやすい国です。人気のルートには、釜山からのフェリーを含め、ソウルや釜山と日本の福岡、大阪、東京を組み合わせる旅や、その先の台湾、香港、ベトナム、タイ、フィリピンへの旅があります。

複数の国をめぐる旅行では、国ごとに1つのeSIMを購入して出発前にインストールし、各国に到着したら使用するデータ回線を切り替えてください。韓国だけに滞在するなら、韓国のプランがシンプルです。