Datos clave
- COBERTURA
- Alemania
- REDES
- Datos fijos: O2, T-Mobile, Vodafone · Ilimitado: O2, T-Mobile
- TIPO DE PLAN
- Solo datos
- UBICACIÓN DE LA DIRECCIÓN IP
- Datos fijos: Reino Unido · Ilimitado: Polonia
- ENTREGA
- Código QR por correo
Cómo funciona
- 1Elige un plan y paga.
- 2Escanea el código QR que te enviamos por correo. Puedes instalarla antes de volar.
- 3Cuando aterrices en Alemania, activa la itinerancia de datos para la línea de Spidot.
¿Vas a visitar más de un país?
Europa
Alemania y 35 países más con una sola eSIM
desde5,90 US$
Ver el plan para EuropaPreguntas sobre la eSIM para Alemania
¿Qué redes usa?
¿Tengo un número de teléfono local?
¿Puedo usarla fuera de Alemania?
¿Cómo la instalo?
¿Funcionará mi teléfono con una eSIM?
¿Tengo que registrar mi eSIM con un documento de identidad como una SIM alemana?
¿Tendré señal durante todo un trayecto largo en ICE?
¿Puedo usar la eSIM para comprar el Deutschlandticket o billetes de DB?
¿Es útil la eSIM en las ferias de Fráncfort, Múnich o Colonia?
¿Tendré datos en un crucero fluvial por el Rin o el Danubio?
¿Puedo comprar un plan cuando ya estoy en Alemania?
Usar una eSIM en Alemania: guía práctica para viajeros
Alemania es un país que se suele recorrer más que visitar desde un solo sitio. Una visita típica puede combinar Berlín con un tren a Múnich, una feria en Fráncfort, Hannover o Colonia, una ruta en coche por la Ruta Romántica o un recorrido por los mercadillos navideños de Núremberg, Dresde y Leipzig. Casi todo eso es más fácil con datos móviles: horarios de tren en directo, billetes en el teléfono, navegación en la Autobahn y traducción cuando una carta está solo en alemán.
En esta guía verás en qué se diferencia una eSIM de viaje para Alemania del roaming y de una tarjeta SIM alemana, cómo elegir el tamaño del plan, qué esperar de la cobertura en los trenes y en el campo y algunas costumbres locales que conviene conocer. Los planes cuestan desde 2,90 US$, y todo se puede configurar antes de salir de casa.
Tus opciones de datos móviles en Alemania
Los viajeros suelen elegir entre tres opciones. Cada una tiene sus ventajas, así que conviene pensar cuánto tiempo te quedas y para qué necesitas el teléfono.
Roaming con tu tarifa habitual
Los visitantes con una SIM de otro país de la UE o del EEE normalmente pueden usar su tarifa en Alemania gracias a la normativa europea "Roam like at Home" (itinerancia como en casa), dentro de los límites de uso razonable de su operador. Eso no cubre la mayoría de las SIM de fuera de la UE, como muchas tarifas del Reino Unido, Estados Unidos, Canadá, la India o Australia, en las que el roaming puede cobrarse aparte. Pregunta a tu operador antes de viajar en lugar de descubrirlo en la factura.
Una SIM prepago alemana
Las SIM prepago se venden en las tiendas de los operadores, tiendas de electrónica y algunos supermercados y gasolineras. Alemania exige registrar las SIM prepago con identificación antes de que funcionen, y la activación puede llevar tiempo, a veces con una verificación de identidad por vídeo o en tienda. Si te quedas meses y quieres un número alemán, puede merecer la pena. Para un viaje corto, a menudo da más trabajo del que compensa.
Una eSIM de viaje
Una eSIM de Spidot se descarga en tu teléfono antes de viajar y se activa al aterrizar. Tu propia SIM se queda en el teléfono para llamadas y mensajes, así que sigues localizable en tu número de siempre, mientras la eSIM se encarga de los datos. La mayoría de los planes son solo de datos; si necesitas un número para llamar, hay un plan de datos + llamadas. WhatsApp, Signal, FaceTime y otras apps de llamadas funcionan con normalidad con datos.
Elegir el tamaño del plan para tu viaje
El consumo de datos depende más de tus hábitos que del número de días. Como referencia muy aproximada: la navegación y los mapas gastan relativamente poco por hora; la mensajería y la navegación web gastan poco salvo que envíes muchas fotos y vídeos; las videollamadas pueden gastar cientos de megabytes por hora, y el streaming de vídeo en HD puede gastar más de un gigabyte por hora. Tómalas como estimaciones; las apps y los ajustes varían.
- Escapada urbana o viaje de trabajo de unos días: mapas, DB Navigator, correo y mensajería caben de sobra en un plan de datos fijos pequeño.
- Una o dos semanas de ruta en tren o en coche: la navegación diaria, las reservas de alojamiento sobre la marcha y publicar fotos piden un plan mediano o grande.
- Trabajar sobre la marcha: conectar un portátil para videorreuniones en el ICE o en un hotel suma rápido. Un plan ilimitado que se paga por días evita vigilar cada megabyte, aunque la velocidad puede bajar tras un uso intensivo.
- Visitas frecuentes o fechas inciertas: un plan sin caducidad conserva los datos no usados para tu próximo viaje.
Recargar
Si te quedas corto, puedes añadir más datos a la misma eSIM. Todos los tamaños y precios actuales están en la página de precios.
Instalar la eSIM antes de salir
Instalar una eSIM requiere conexión a internet, así que hazlo en casa con wifi. Antes de comprar, comprueba que tu teléfono es compatible con eSIM y no está bloqueado por tu operador; al marcar *#06# aparece un EID si tu teléfono tiene eSIM.
El código QR te llega por correo justo después del pago. Tienes instrucciones paso a paso en la guía de instalación para iPhone, y para Samsung y Pixel. Ponle a la nueva línea el nombre "Alemania" o "Viaje", deja tu propia SIM como predeterminada para llamadas y mensajes y elige la línea de Spidot para los datos móviles.
- Instala la app DB Navigator para los trenes de Deutsche Bahn y la app de transporte local de la ciudad a la que llegas, como BVG para Berlín o MVV para Múnich.
- Descarga mapas sin conexión de las regiones en las que vas a conducir o hacer senderismo.
- Descarga el paquete de alemán sin conexión en tu app de traducción.
- Guarda sin conexión las direcciones de los hoteles y las referencias de reserva.
Llegar a los aeropuertos y estaciones de Alemania
Fráncfort y Múnich son los mayores aeropuertos internacionales. Berlín-Brandeburgo (BER), Düsseldorf, Hamburgo, Colonia-Bonn, Stuttgart, Hannover, Núremberg y Leipzig/Halle también reciben muchos vuelos internacionales, y muchos visitantes llegan en tren desde países vecinos en ICE, Eurostar, Nightjet o servicios regionales.
Al llegar, desactiva el modo avión, comprueba que los datos móviles están configurados en la línea de Spidot y activa su itinerancia de datos. La guía de itinerancia de datos muestra dónde encontrarla en cada teléfono. Si no ves ninguna red al cabo de uno o dos minutos, activa y desactiva el modo avión una vez.
Los aeropuertos de Fráncfort y Múnich tienen estaciones de larga distancia y de S-Bahn, y BER está conectado con el centro de Berlín por trenes regionales y el S-Bahn. Tener datos nada más aterrizar te permite comprar el billete correcto en la app y consultar las salidas antes de llegar al andén.
Cobertura en ciudades, en el campo y en la costa
Tu eSIM usa redes alemanas locales; los operadores asociados que se usan actualmente en este plan son O2 y T-Mobile. En Berlín, Hamburgo, Múnich, Colonia, Fráncfort, Stuttgart, Düsseldorf, Leipzig, Dresde y otras ciudades, la cobertura suele ser buena, también en la mayoría de las líneas de U-Bahn y S-Bahn.
Zonas rurales y bosques
Alemania tiene fama de tener algunas zonas muertas, que allí llaman Funklöcher, sobre todo en zonas rurales, valles profundos y bosques. Puede que notes señal más débil en lugares como partes de la Selva Negra, el Eifel, el Harz, el Bosque Bávaro, el Bosque de Turingia y las zonas más tranquilas de Brandeburgo y Mecklemburgo. La señal suele volver al llegar a una población, pero merece la pena tener mapas sin conexión.
Los Alpes y las zonas de senderismo
En torno a Garmisch-Partenkirchen, Berchtesgaden, el Allgäu y la Suiza Sajona, cerca de Dresde, la cobertura es buena en los pueblos pero menos fiable en los senderos de montaña y en los desfiladeros. Lleva una batería externa, descarga con antelación los mapas de las rutas y no confíes solo en los datos móviles para tu seguridad en la montaña.
Las islas del mar del Norte y del Báltico
Islas populares como Sylt, Föhr, Amrum, Norderney y las demás islas de Frisia Oriental, y Rügen y Usedom en la costa del Báltico, suelen tener buena cobertura en las localidades turísticas. Las dunas, las playas y las reservas naturales alejadas de los pueblos pueden ser más irregulares.
Datos en los trenes alemanes, la Autobahn y los ferris
La mayoría de los visitantes se mueven con Deutsche Bahn, y muchos también conducen al menos una parte del trayecto.
ICE, IC y trenes regionales
Los trenes ICE e IC unen las grandes ciudades, mientras que los trenes regionales RE y RB y el S-Bahn dan servicio a todo lo demás. La señal móvil a bordo varía: algunas rutas tienen buena cobertura y otras pasan por túneles, colinas y bosques donde se pierde durante unos minutos. Muchos trenes de larga distancia ofrecen también wifi a bordo, pero puede ir lento cuando hay mucha gente, así que tus propios datos son un buen respaldo. Guarda tu billete sin conexión en DB Navigator para poder enseñarlo incluso sin señal.
Alemania también tiene el Deutschlandticket, un abono mensual válido en el transporte local y regional de todo el país, que a veces usan los visitantes en estancias largas. Se gestiona con una app o un billete digital, así que tener datos ayuda al configurarlo.
Conducir
La navegación con el teléfono funciona bien en la Autobahn y es útil para ver el tráfico en directo en los fines de semana de vacaciones y en las zonas de obras. Varias ciudades tienen zonas de bajas emisiones (Umweltzonen) que exigen una pegatina en el parabrisas, que los coches de alquiler normalmente ya llevan. Descarga mapas sin conexión para las rutas rurales, usa un soporte y recuerda que la ley alemana no permite sujetar el teléfono mientras conduces.
Ferris y barcos en los lagos
Son populares los ferris a las islas del mar del Norte, los que cruzan el lago de Constanza (Bodensee) y los que van a Escandinavia desde Kiel, Rostock y Travemünde. En las travesías cortas cerca de la orilla normalmente sigues conectado. En las rutas marítimas más largas puedes perder la señal terrestre, y los servicios a bordo pueden ser redes marítimas independientes; desactiva la itinerancia de datos si tu teléfono muestra una red desconocida en el mar.
Compartir el punto de acceso y wifi público
El punto de acceso personal suele funcionar con la eSIM, así que puedes conectar un portátil o una tableta, o compartir la conexión con un acompañante. Los portátiles pueden descargar actualizaciones y sincronizar carpetas en la nube en segundo plano, así que paúsalas antes de compartir la conexión.
Hay wifi público en muchos hoteles, cafeterías, estaciones y en algunos trenes y autobuses, pero la calidad varía y las redes abiertas no siempre son seguras. Evita la banca y no introduzcas contraseñas en redes de las que no te fías, comprueba que las webs usan HTTPS y cambia a tus propios datos móviles cuando necesites una conexión privada.
Consejos locales para viajar por Alemania con el teléfono
Algunas cosas de Alemania pillan por sorpresa a los visitantes.
- El efectivo todavía importa: cada vez se aceptan más las tarjetas y los pagos con el móvil, pero algunas panaderías, restaurantes pequeños, cervecerías al aire libre (Biergärten) y puestos de mercado todavía prefieren o solo aceptan efectivo. Lleva algunos euros y pregunta antes de pedir.
- Valida donde haga falta: en algunos transportes locales debes validar el billete de papel antes de viajar, mientras que los billetes de la app suelen ser válidos desde la compra. Los controles son frecuentes y las multas se ponen en el acto.
- Los domingos son tranquilos: la mayoría de las tiendas, incluidos los supermercados, cierran los domingos y festivos. Las tiendas de las estaciones y las gasolineras son las excepciones habituales, así que consultar los horarios en línea ayuda.
- Taxis y vehículos con conductor: los taxis con licencia están por todas partes. Uber, Bolt y otras apps de vehículos con conductor funcionan en muchas grandes ciudades, a menudo con conductores con licencia.
- Incidencias en los trenes: los retrasos y los cambios de andén son habituales, así que consulta DB Navigator antes y durante el viaje.
- Traducción: fuera de las grandes ciudades, las cartas y los carteles pueden estar solo en alemán, y una app de traducción con la cámara te ahorra muchas conjeturas.
Continuar el viaje desde Alemania
Alemania limita con nueve países: Dinamarca, Polonia, Chequia, Austria, Suiza, Francia, Luxemburgo, Bélgica y los Países Bajos. Las excursiones de un día y los viajes de continuación son fáciles, ya sea Salzburgo desde Múnich, Praga desde Dresde, Ámsterdam desde Colonia, Basilea desde Friburgo o Copenhague desde Hamburgo.
Un plan para Alemania funciona solo en Alemania. Si cruzas fronteras, el plan de Europa cubre 36 países con una sola eSIM. También hay páginas de cada país para Austria, Chequia, Países Bajos, Polonia, Dinamarca, Suiza y Francia.
Suiza no está en la UE. Alrededor del lago de Constanza, Basilea y Constanza tu teléfono puede captar una red suiza aunque sigas en Alemania, así que fíjate en el nombre de la red en la pantalla y comprueba qué países cubre tu plan.
Gestionar tus datos durante el viaje
Consulta cuántos datos te quedan cada pocos días, sobre todo si compartes el punto de acceso o subes muchas fotos. Si necesitas más, añade más datos a la misma eSIM.
Cuando vuelvas a casa, vuelve a poner los datos móviles en tu propia SIM. Puedes dejar la eSIM instalada hasta que caduque el plan y quitarla más adelante.
