Uma viagem, dois sistemas de roaming
Muitos visitantes combinam Inglaterra, Escócia ou País de Gales com alguns dias na Irlanda. Outros chegam por Dublin e dirigem para o norte até a costa de Antrim e Belfast. Na prática, a viagem parece contínua: não há controle de passaporte na fronteira terrestre entre a Irlanda do Norte e a República da Irlanda, e os ferries e voos entre a Grã-Bretanha e a Irlanda são curtos e frequentes.
Para o seu celular, porém, o roteiro cruza uma fronteira de verdade. A Irlanda é membro da União Europeia. O Reino Unido, que inclui a Irlanda do Norte, saiu da UE e não está mais coberto pelas regras de roaming da UE conhecidas como Roam like at Home. Esse único fato explica a maior parte da confusão que os viajantes enfrentam.
Este guia explica o que isso significa na prática, conforme a origem do seu plano de celular, e como configurar um só celular para funcionar nas duas ilhas sem cobranças inesperadas.
O impacto depende da origem do seu plano
O mesmo roteiro pode sair barato ou caro em roaming, dependendo apenas do chip que está no seu celular.
Se você tem um plano de celular da UE
Na República da Irlanda, as regras de roaming da UE geralmente valem, então o seu plano pode funcionar quase como em casa. Na Grã-Bretanha e na Irlanda do Norte, essas regras não valem mais automaticamente. Algumas operadoras da UE ainda incluem o Reino Unido na franquia de roaming e outras cobram à parte. Confira as condições atuais antes de viajar.
Se você tem um plano de celular do Reino Unido
Em casa, na Grã-Bretanha e na Irlanda do Norte, você usa o seu plano normal. Na República da Irlanda você está em roaming na UE, e se isso está incluído, é cobrado por dia ou nem é permitido depende da sua operadora e do seu plano. Várias operadoras britânicas mudaram as políticas de roaming na UE depois do Brexit, então vale conferir mesmo que você se lembre de que era grátis.
Se o seu plano é de fora da Europa
Visitantes dos Estados Unidos, do Canadá, da Austrália, da Ásia ou de outros lugares estão em roaming em toda esta viagem. O custo depende das opções internacionais da sua operadora, que podem ser generosas ou muito caras. Um eSIM de viagem que cubra os dois países costuma dar um custo mais previsível para os dados.
O efeito fronteira: quando o celular muda de país sozinho
A fronteira terrestre entre a Irlanda do Norte e a República passa por fazendas, cidadezinhas e lagos, e em alguns lugares cruza a mesma estrada várias vezes. O sinal do celular não para na linha. Perto da fronteira, o seu celular pode se conectar a uma rede do outro lado mesmo com você parado.
Para quem tem um plano do Reino Unido e está hospedado perto de Newry, Enniskillen ou Strabane, ou para quem tem um plano irlandês em Dundalk, Letterkenny ou Monaghan, isso pode significar roaming sem ter cruzado nada. Também acontece no litoral, por exemplo em volta do Lough Foyle e do Carlingford Lough, onde as redes podem alcançar o outro lado da água.
Há duas formas de lidar com isso. Uma é escolher a rede manualmente nas configurações do celular enquanto estiver perto da fronteira, para que ele fique na sua rede de origem. A outra é usar um plano de dados que cubra os dois países, assim não importa a qual lado o celular se conecta.
Um só eSIM para os dois países
Um eSIM de viagem é uma linha de dados que você instala no celular junto com o seu chip normal. O seu chip continua no lugar para chamadas e SMS, enquanto o eSIM cuida dos dados móveis. Para uma viagem pelo Reino Unido e pela Irlanda, há algumas formas de configurar isso com a Spidot.
- Um plano para vários países. O plano Europa cobre muitos países europeus em um só eSIM. Confira a lista de países incluídos nessa página para garantir que o Reino Unido e a Irlanda estão lá antes de comprar.
- Dois planos de um país cada. Se você vai passar a maior parte do tempo em um país, pode combinar um plano para o Reino Unido com um plano para a Irlanda. Os dois podem ser instalados no mesmo celular, e você escolhe qual deles cuida dos dados.
- Um plano de um país mais o seu plano de origem. Se o seu plano de origem já cobre um dos lados por um preço baixo, talvez você só precise de um eSIM para o outro lado.
Por que isso ajuda perto da fronteira
Com um plano que inclui os dois países, o celular pode alternar entre redes dos dois lados sem mudar o que você paga. Assim você não precisa ficar de olho no nome da rede na barra de status numa viagem de carro de Belfast a Donegal, ou numa caminhada às margens de um lough na fronteira.
Quantos dados para uma viagem pelo Reino Unido e Irlanda
O consumo varia muito de pessoa para pessoa, então considere os números a seguir apenas como referências aproximadas.
- Uma viagem focada em cidades, com mapas, mensagens, apps de transporte e redes sociais, costuma consumir algo entre 0,5 e 1,5 GB por dia.
- Um roteiro de carro pela Wild Atlantic Way ou pelas Highlands escocesas acrescenta navegação e streaming de música, o que pode aumentar o consumo, a menos que você baixe mapas e playlists com antecedência.
- Trabalho remoto com videochamadas ou um notebook no hotspot pode consumir vários gigabytes por dia.
Como escolher o tipo de plano
Um plano de dados fixos funciona bem quando você conhece os seus hábitos. Um plano ilimitado é ideal para uso mais intenso ou hotspot compartilhado, com a ressalva de que a velocidade pode cair depois de um uso diário intenso. Se a viagem não tem data para acabar, um plano sem validade guarda os dados não usados para depois. As opções atuais estão na página de preços. Se precisar de um número local para chamadas, veja os planos de dados + chamadas.
Ferries e voos entre a Grã-Bretanha e a Irlanda
As travessias entre a Grã-Bretanha e a Irlanda são curtas, mas ainda pedem um pouco de atenção.
No ferry
Os ferries ligam Holyhead a Dublin, Cairnryan a Belfast e Larne, Liverpool a Belfast e Dublin, e o sul do País de Gales a Rosslare, entre outras rotas. Perto de cada porto, o celular costuma se conectar às redes terrestres. Em mar aberto, o sinal da costa enfraquece, e alguns navios têm uma rede móvel a bordo conectada via satélite. Essas redes marítimas são cobradas à parte e podem sair caras. Se o celular mostrar um nome de rede desconhecido no mar, desligue o roaming de dados ou ative o modo avião até chegar perto do porto. O nosso guia de dados em cruzeiros explica isso em mais detalhes.
No avião
Os voos entre Londres e Dublin, ou entre Edimburgo e Belfast, são curtos. Instale o eSIM antes de sair de casa, deixe-o ativado e, depois do pouso, desative o modo avião. O celular deve se conectar em poucos minutos.
Sinal em cidades, no interior e nas ilhas
O sinal costuma ser bom nas cidades grandes e médias das duas ilhas, incluindo Londres, Manchester, Edimburgo, Glasgow, Cardiff, Belfast, Dublin, Cork e Galway, e ao longo das estradas principais e das linhas de trem.
Ele fica mais irregular em áreas remotas. Partes das Highlands e das ilhas escocesas, as regiões montanhosas do País de Gales, as montanhas do Lake District e a costa oeste da Irlanda, em Kerry, Connemara, Mayo e Donegal, têm trechos com sinal fraco ou inexistente, especialmente em vales e estradas secundárias. Ilhas afastadas da costa, como as Ilhas Aran ou as Hébridas, variam de um lugar para outro.
Se o seu roteiro inclui essas áreas, baixe mapas offline, salve os dados da hospedagem e anote os endereços importantes em papel. O sinal fraco faz parte do que torna esses lugares tão isolados, e um pouco de preparo transforma o problema num pequeno inconveniente.
Configuração antes de viajar e na chegada
Um eSIM precisa de conexão com a internet para ser instalado, então configure-o em casa, no Wi-Fi, de preferência um ou dois dias antes da viagem.
- Verifique se o seu celular é compatível com eSIM e está desbloqueado.
- Instale o eSIM pelo código QR do seu e-mail, seguindo o guia para iPhone, Samsung ou Pixel.
- Na chegada, defina o eSIM como sua linha de dados móveis e ative o roaming de dados nele, como mostra o guia de roaming de dados.
- Desative o roaming de dados no seu chip de casa para que ele não use dados no exterior.
- Deixe o seu chip de casa ligado para chamadas e SMS se quiser continuar recebendo contato no seu número de sempre.
Diferenças práticas de cada lado da fronteira
Vale conhecer algumas diferenças do dia a dia ao circular entre o Reino Unido e a Irlanda, especialmente se você conta com o celular para resolvê-las.
- Moeda: a Irlanda do Norte e a Grã-Bretanha usam a libra esterlina. A República da Irlanda usa o euro. Pagamentos por aproximação com cartão e celular são amplamente aceitos nos dois.
- Placas de trânsito: distâncias e limites de velocidade são em milhas no Reino Unido e em quilômetros na República, o que importa se as configurações do seu app de navegação e as placas não batem.
- Apps: os principais apps de navegação, de transporte por aplicativo e de mensagens funcionam dos dois lados. Os apps de transporte público variam conforme a operadora, então baixe os das cidades que você vai visitar enquanto estiver no Wi-Fi.
- Números de emergência: o 999 e o 112 funcionam tanto no Reino Unido quanto na Irlanda.
Wi-Fi público e segurança online
Wi-Fi grátis é comum em hotéis, cafés, estações e alguns trens nas duas ilhas. É útil para downloads grandes, mas a qualidade varia e algumas redes pedem dados pessoais antes de conectar. Usar os seus próprios dados móveis evita cadastros repetidos e mantém o seu tráfego numa rede que você escolheu.
Se usar Wi-Fi público, prefira apps e sites criptografados, evite digitar dados do cartão em redes desconhecidas e desative a conexão automática a redes abertas. O nosso artigo sobre se um eSIM de viagem é seguro trata disso em mais detalhes.
Perguntas frequentes
A Irlanda do Norte conta como parte do Reino Unido para os dados móveis?
O meu celular se conectou a uma rede irlandesa enquanto eu estava na Irlanda do Norte. Vou ser cobrado?
Posso ter um eSIM do Reino Unido e um eSIM da Irlanda no mesmo celular?
Vou ter sinal no ferry entre a Grã-Bretanha e a Irlanda?
Posso continuar recebendo ligações no meu número de sempre usando um eSIM de viagem?
Planos para esta viagem
Confira os planos e os preços atualizados antes de viajar. Você recebe o código QR por e-mail logo após o pagamento.